Válvulas de bola estándar estadounidenses y alemanas: comparación de presión y temperatura entre API6D y DIN3357

Las válvulas de bola son componentes esenciales en diversas aplicaciones industriales, incluidos los sistemas de tratamiento de petróleo y gas, petroquímicos y de tratamiento de agua. Dos estándares destacados para el diseño de la válvula de bola son API 6D (American Petroleum Institute) y DIN 3357 (Deutsches Institut Für Normung).

API 6D: calificaciones de temperatura a presión

1.1 Descripción general

API 6D es un estándar ampliamente reconocido para las válvulas de tubería, particularmente en la industria del petróleo y el gas. Especifica los requisitos para el diseño, la fabricación, las pruebas y el marcado de las válvulas de bola para garantizar que puedan soportar condiciones de operación exigentes.

1.2 clases de presión

Las válvulas de bola API 6D generalmente están disponibles en varias clases de presión, como Clase 150, 300, 400, 600, 900, 1500 y 2500. Cada clase corresponde a una presión de trabajo máxima específica permitida (MAWP) a una temperatura dada.

1.3 rangos de temperatura

• Clase 150 : adecuado para temperaturas que van desde -20 ° F a 100 ° F (-29 ° C a 38 ° C).

• Clase 300 y superior : generalmente adecuado para temperaturas de hasta 250 ° F (121 ° C). Para temperaturas más altas, se requieren materiales específicos y consideraciones de diseño.

• Materiales especiales : para aplicaciones superiores a 250 ° F (121 ° C), se utilizan materiales como acero inoxidable o aleaciones de alta temperatura, y las clasificaciones de presión pueden ajustarse en consecuencia.

1.4 Requisitos de prueba

API 6D exige protocolos de prueba rigurosos, incluidas las pruebas hidrostáticas y neumáticas, para garantizar que las válvulas cumplan con las clasificaciones de temperatura de presión especificadas. La presión de prueba hidrostática es típicamente 1,5 veces el MAWP.

DIN 3357: calificaciones de temperatura a presión

2.1 Descripción general

DIN 3357 es un estándar alemán que especifica los requisitos de diseño y rendimiento para las válvulas de bola , particularmente los utilizados en aplicaciones industriales. Cubre una amplia gama de clasificaciones de presión y temperatura para garantizar la compatibilidad con varias condiciones de funcionamiento.

2.2 clases de presión

Las válvulas de bola DIN 3357 están comúnmente disponibles en clasificaciones de presión como PN10, PN16, PN25, PN40, PN63 y PN100. Estas calificaciones corresponden a la presión de trabajo máxima permitida en las barras.

2.3 rangos de temperatura

• PN10 a PN25: adecuado para temperaturas que van desde -40 ° C a 150 ° C.

• PN40 y superior: típicamente adecuado para temperaturas de hasta 300 ° C. Para temperaturas más altas, se requieren materiales especiales y consideraciones de diseño.

• Materiales especiales: para aplicaciones superiores a 300 ° C, se utilizan materiales como acero inoxidable o aleaciones de alta temperatura, y las clasificaciones de presión pueden ajustarse en consecuencia.

Análisis comparativo