Diferencias de diseño entre los estándares API y ANSI para válvulas de mariposa de bronce: una guía completa

Comprender los estándares API y ANSI

Norma API

API 609 es un estándar ampliamente reconocido desarrollado por el American Petroleum Institute (API) que especifica los requisitos para las válvulas de mariposa , incluidas las válvulas de mariposa de bronce . El cumplimiento de la API 609 asegura que estas válvulas cumplan con los estrictos estándares de calidad y seguridad, lo que las hace adecuadas para una amplia gama de aplicaciones industriales, particularmente en la industria del petróleo y el gas.

Estándar ANSI

ANSI B16.34 es un estándar desarrollado por el American National Standards Institute (ANSI) que proporciona pautas integrales para el diseño, construcción y prueba de válvulas, incluidas las válvulas de mariposa . El cumplimiento de ANSI B16.34 asegura que estas válvulas cumplan con los estándares de alta calidad y seguridad, lo que las hace adecuadas para diversas aplicaciones industriales.

Diferencias de diseño entre los estándares API y ANSI

1. Calificaciones de presión y temperatura

• API 609: Especifica las clasificaciones de presión hasta la clase 1500, asegurando que las válvulas puedan manejar aplicaciones de alta presión. Las clasificaciones de temperatura suelen ser de hasta 425 ° C (800 ° F).

• ANSI B16.34: cubre una amplia gama de clasificaciones de presión, incluidas la clase 150, la clase 300 y la clase 600. Las clasificaciones de temperatura generalmente son de hasta 425 ° C (800 ° F).

2. Materiales

• API 609: los materiales comunes incluyen bronce (p. Ej., C95800), acero inoxidable y acero de aleación. El estándar especifica el uso de materiales que pueden soportar altas presiones y temperaturas.

• ANSI B16.34: se utilizan materiales similares, que incluyen bronce, acero inoxidable y acero de aleación. El estándar proporciona pautas detalladas sobre la selección de materiales según los requisitos de aplicación específicos.

3. Prueba e inspección

• API 609: requiere pruebas rigurosas, incluidas las pruebas hidrostáticas y neumáticas, para verificar la integridad y el rendimiento de la válvula. El estándar también especifica los procedimientos de inspección para garantizar que las válvulas cumplan con los estándares de calidad requeridos.

• ANSI B16.34: Especifica procedimientos de prueba similares, incluidas las pruebas hidrostáticas y neumáticas, para garantizar que las válvulas puedan resistir las presiones y temperaturas especificadas. El estándar también incluye requisitos detallados de inspección.

4. Marcado y documentación

• API 609: las válvulas deben estar claramente marcadas con información esencial, como tamaño, calificación de presión y material. La documentación detallada debe acompañar las válvulas, incluidos los registros de fabricación y los resultados de las pruebas.

• ANSI B16.34: Se aplican requisitos de marcado similares, asegurando que las válvulas sean fácilmente identificables y rastreables. También se requiere documentación detallada para verificar el cumplimiento del estándar.